sábado, 31 de agosto de 2013

TRADUÇÕES


AO RELÓGIO 
CERTO DO AVÔ

em ritmo
ao tempo
não vais
vencê-lo
Tradução
atribuída ao sábio
Manuel José de Resendes
Séc. XIX
com ritmo
ao tempo
por ti
vais tê-lo
R. V.


1 comentário:

  1. Pois é, Querido R.V. Há coisas em que o tempo nos vence, mas podemos sempre ir-lhe fazendo umas fintas.E o Tio aprendeu bem a fazer isso. Aprendeu e sabe ensinar.
    Se o aproveitarmos bem...Se descobrirmos como se anda ao ritmo dele...

    Um beijo

    ResponderEliminar